2 Koningen 2:25

SVEn hij ging van daar naar den berg Karmel; en van daar keerde hij weder naar Samaria.
WLCוַיֵּ֥לֶךְ מִשָּׁ֖ם אֶל־הַ֣ר הַכַּרְמֶ֑ל וּמִשָּׁ֖ם שָׁ֥ב שֹׁמְרֹֽון׃ פ
Trans.wayyēleḵə miššām ’el-har hakarəmel ûmiššām šāḇ šōmərwōn:

Algemeen

Zie ook: Karmel (berg), Samaria

Aantekeningen

En hij ging van daar naar den berg Karmel; en van daar keerde hij weder naar Samaria.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יֵּ֥לֶךְ

-

מִ

-

שָּׁ֖ם

daar

אֶל־

naar

הַ֣ר

den berg

הַ

-

כַּרְמֶ֑ל

Karmel

וּ

-

מִ

-

שָּׁ֖ם

daar

שָׁ֥ב

keerde hij weder

שֹׁמְרֽוֹן

naar Samaria


En hij ging van daar naar den berg Karmel; en van daar keerde hij weder naar Samaria.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!